En voyageant en NZ, nous avons tous vécu des situations un peu similaires, en voici un petit florilège qui pourrait réveiller quelques souvenirs!
Avant de partir, tu croyais, un peu comme tout le monde, que la capitale de la NZ c’était Auckland.
Et tu croyais qu’un kiwi c’était juste un fruit.
Maintenant tu sais que la capitale c’est Christchurch, ah non?
Et tu es un de ceux à savoir qu’en fait, le kiwi c’est 3 choses différentes : Un fruit, un animal et un habitant de la Nouvelle Zélande
Avant d’arriver à Christchurch, tu croyais que les tremblements de terre c’était que dans les films, et face à la réalité tu as pris un sacré coup de bambou
Un mouton
Tu avais hâte d’aller à Rotorua, jusqu’à ce que tu passes les portes de la ville, et là, cette odeur…


Tu as essayé de fermer les fenêtres, de mettre la ventilation, mais rien à faire, mêmes tes fringues étaient imprégnés de cette odeur nauséabonde.
Et tu te dis que y’a des gens qui vivent à Rotorua, genre tous les jours, de leur plein gré !
Mais tu es sur qu’ils ont des astuces pour que ca sente pas pareil chez eux, enfin tu espères pour eux !
Un mouton
T’as ressenti cette fierté patriotique quand tu as visité Akaroa, la ville française, tu t’es dit que c’était un peu chez toi…
La première fois que tu as eu la chance de croiser un maori, avec un vrai moko sur le visage, tu devais avoir à peu près cette tête là


Maintenant quand quelqu’un te dit de regarder les étoiles la nuit, tu lui dis qu’en NZ ils doivent pas avoir le même ciel parce que des étoiles y’en a des millions de plus
Tu as ressenti cette haine quand tu as fait ton plein à -4 cts le litre la veille et que le lendemain c’est -10 cts…
Un mouton et un agneau
Mais par contre tu avais la tête haute à la pompe quand tu faisais ton plein à -10 cts, comme si tu avais mérité ces -10 cts.


Tu as goûté au Lemon & Paeroa, en pensant que c’était une boisson unique et nationale, et t’as appris que c’était détenu par Coca…
Tu es arrivé en Nz, et tu t’es demandé si les gens parlaient vraiment anglais ou si ils se moquaient de toi…
Du coup vu que quand t’arrives la première chose que tu demandes c’est une direction, quand le mec t’as dit « You go to the liiiiift » tu t’es demandé si tu devais prendre à gauche ou chercher un ascenseur…


Mais tu as vite pris le coup, et tu sais qu’engager la conversation avec un kiwi c’est toujours cool, parce qu’ils adoooorent bavarder.
Un mouton
Tu as forcément pris les tics verbaux de la NZ, et tu agrémentes chacune de tes phrases des fameux « No worries » , « Sweet As » et « Yeaaaah Naaaah… »
Tu as capté que quand on construit une ville en NZ, d’abord on plante les poteaux de rugby, ensuite on réfléchit…
Tu penses qu’il faudrait renommer l’ensemble des routes de NZ en « The big NZ scenic road » tellement chaque route que tu empruntes est incroyable.
Tu sais qu’en NZ, il ne faut jamais dire que tu prendras la photo au retour, parce que dix minutes plus tard, ca peut être la tempête.
Dans l’île Sud, trouver un Pak N Save ca te refait pour 3 jours
À Kaikoura, tu as fait attention aux phoques, mais y’en avait toujours un placé à un endroit tellement absurde que tu le voyais qu’au dernier moment en sursautant
T’as toujours un mec dans ton entourage, fan du seigneur des anneaux, qui te demande si tu as vu le Mordor.
Avant de venir, tu ne supportais pas les moustiques et les mouches, mais ca c’était avant, et tu sais très bien avant quoi…
Avant les SANDFLIES !!! Piqure indolore, Inaudibles, infiniment petites, affreusement nombreuses et qui laissent surtout des plaques et des démangeaisons pendant des jours entiers !!
Du coup tu crois que tout le monde te fait coucou alors qu’ils essayent tous de se débarrasser des Sandflies.
Et ces sandflies, elles ont eu raison de ta peau découverte, tu as adopté le pull capuche, pantalon long, et le fameux duo claquettes chaussettes, parce que sinon tu sais que tu es condamné…
Le jour où ton travelmate a laissé la porte ouverte 7 secondes alors que les lumières étaient allumées, tu étais comme ca…


Tu sais que tu as surement visité l’un des plus beaux pays du monde…
Les Amoureux Voyageux
Ha… C’est tellement ça ! Tout me manque.
Très belle article !!et absolument vrai!!! 😉
Haha je viens d’apprendre grâce à ton article que L&P était détenu par Coca ! 😮
C’est bien caché, pour laisser penser que tu achètes local!
Ce moment ou tu n’est jamais allée en NZ mais cette article arrive à te donner un sentiment de nostalgie!
excellent on sent le vécu. bravo.
Haha excellent !
Par contre les sandflies indolores … PAR-DON ? Moi je les sentais bien à chaque fois, c’était horrible ! On se demande comment un si petit insecte peut faire aussi mal !
Que des bons souvenirs… Sauf que la capital c’est Wellington… ni Auckland, ni Christchurch. 🙂
pourquoi ya des moutons qui se glissent dans le texte? ca me perturbe mdr
Ils se glissent dans le texte comme ils se glissent en NZ, partout, tout le temps!
okkkkkk !! je verrai ça dans quelques mois alors 😉
On vient aussi de parcourir la NZ et on s’est retrouvé dans chacune de vos répliques !
On est maintenant en Australie vers Sydney et ce qu’on se dit en buvant notre thé chaud à l’abri dans la tente et sous la pluie « Mais qui nous a vendu de la chaleur et du soleil en Australie ?!! » Bonne continuation a vous deux ! On découvre votre blog et on adore !
Sophie & Yann
Hello Sophie & Yann, effectivement l’Australie est parfois pleine de surprises bonnes ou mauvaises, même lorsque l’on a bien préparé son trip, c’est tout l’intérêt de l’aventure, même si quand nous avions eu une semaine d’orages incroyables à Sydney, on s’était quand même dit que c’était une belle arnaque! Merci pour le compliment et bonne fin de roadtrip, profitez!
De retour de NZ avec envie d’y repartir…
Ahhh ce ciel étoilé à tekapo
La gentillesse des Kiwis quand tu cherches ta route…la liste serait trop longue….
Merci, merci, merci …
Ça m’a rapporte quelques années en arrière mais tout est tellement vrai !
Et nous donc haha !
Deja 5 ans !
A chaque fois qu’on le lit on repart en NZ aussi c’est cool ! Merci pour ton retour en tout cas!